Cartonato editoriale illustrato. Misura cm 15 x cm 10,5. Illustrazione in Bianco e Nero nel testo, pagg. 80
Blick in die Natur Einfache Beobachtungen an Pflanzen, Tieren und in der unbelebten Natur.

(Vista della natura. Una semplice osservazione di piante, animali e della natura inanimata).

In un mondo veloce, dove il traguardo conta più della strada, dove siamo impegnati attivamente a non notare ciò che ci circonda, questa piccola guida ci spinge a notare alcune delle piccole cose che la natura ha da offrire.

Piccole manifestazioni, visibili nei cieli, nei corsi d'acqua o nei boschi. Una guida per chi è intenzionato a guardare con una mente aperta ciò che la natura offre.


DE:

Kartondeckel 80 pg.


steckt voller Seltsamkeiten. Ueberall begegnen wir ihnen, im Wald und am Wiesenrain, an stillen Wassern und am gestirnten Himmel. Aber sie erschliessen sich uns nicht so leicht. Man muss es verstehen, sich ihnen in aller Stille mit aufmerksamen Sinnen und offenem Herzen zu nähern. Wir Heutigen haben es vielfach verlernt, ruhig und beschaulich im Bilderbuch der Natur zu blättern. Wir kennen meist nur Weg und Ziel und gehen an den vielen schönen und fesselnden Dingen, die sich abseits der grossen Strasse verbergen, achtlos vorüber.

Dieses Büchlein will nicht mehr als nur ein Fingerzeig sein. Aus der unbegrenzten Fülle der Erscheinungen greift es einige Beispiele heraus und regt den Leser dazu an, sich in der Pflanzen - und Tierwelt, auf der Erde und am Sternenhimmel umzuschauen und die Kunst des Beobachtens zu üben. Darüber hinaus leitet es zu einer Reihe ganz einfacher und unterhaltsamer Versuche an.

Hat man einmal damit begonnen, sich auf Grund dieser wenigen Beispiele am Reichtum und an der Vielgestaltigkeit der Natur zu freuen und auf deren stilles Walten zu lauschen, so stellt sich wohl auch der Wunsch ein, auf dem einen oder andern Wissensgebiet tiefer in die Geheimnisse der Umwelt vorzudringen. Hierzu stehen dem Leser manche populäre Werke zum Studium zur Verfügung. Das vorliegende Büchlein aber hai dann seinen Zweck erfüllt..

Disponibilità