AUTORE: JEAN CHARLES POTEVIN

LINGUA: FRANCESE - TEDESCO

TITOLO ORIGINALE: LE NOUVEAU SECRETAIRE FRANÇOIS-ALLEMAND, À L'USAGE DES DEUX NATIONS. OU NOUVEAU RECUEIL DES PLUS BELLES LETTRES TIRÉES DES MEILLEURS AUTEURS. AVEC UNE INTRODUCTION À L'ART D'ÉCRIRE DES LETTRES EN GÉNÉRAL, ET UN TRAITÉ EN ABRÉGÉ SUR LE CÉRÉMONIAL DES LETTRES, MIS EN ORDRE PAR JEAN CHARLES POTEVIN.

TITOLO TRADOTTO: IL NUOVO SEGRETARIO FRANCO-TEDESCO, AD USO DELLE DUE NAZIONI. OVVERO NUOVA RACCOLTA DELLE PIÙ BELLE LETTERE TRATTE DAGLI AUTORI MIGLIORI. CON UNA INTRODUZIONE ALL’ARTE DI SCRIVERE LETTERE IN GENERALE, E IL SUNTO DI UN TRATTATO SUL CERIMONIALE EPISTOLARE, ORDINATO DA JEAN CHARLES POTEVIN.

EDITORE: Amand König, Libraire, Strasburgo.

SOGGETTO: MANUALE EPISTOLARE

ANNO DI NASCITA: 1775

EDIZIONE: Nuova edizione riveduta e corretta.

DESCRIZIONE: Volume in-sedicesimo, legatura in mezza pelle, piatti marmorizzati, titoli in oro ed etichetta al dorso. Piccole mende. Pagine [8] + 551+ [1]. Frontoni, capilettera e finalini ornati. COMMENTO: Il volume, con testo bilingue in francese e tedesco, era destinato a quanti desideravano scrivere correttamente lettere per ogni occasione, nelle due lingue. Nel volume sono riportati numerosi esempi di diversi tipi di lettera, scritti nelle due lingue e posti a fronte; i modelli, utili per tutte le occasioni, sono suddivisi per genere: lettere di lode, di raccomandazione, di consigli per persuadere o dissuadere, di sollecitazione, di ringraziamento, di offerta di servigi, di consolazione, di felicitazioni, di moralità, di lamentela o rimprovero, di scuse, familiari e di amicizia, di tenerezza e di passione, galanti o scherzose. A fine volume è posto un trattato sull’arte di scrivere le lettere (da p. 490).

La scheda del volume è presente in ICCU.

Availability