In questa raccolta di favole del celebre poeta francese Jean de La Fontaine (1621-1695), sono presenti, non soltanto le più famose, con gli animali a rappresentare i vizi e le virtù degli uomini, come il Corvo e la Volpe o la Cicala e la Formica, ma anche poesie con protagonisti umani, come l’Uomo di Mezza Età e le sue Due Amanti, a pag. 26 (notevole anche l’illustrazione). A questa nuova e valida traduzione dal francese di Thomas Keck, dal ritmo moderno e attuale, fanno da ideale complemento le belle e talora impertinenti illustrazioni di Rolf Köhler; anche chi fosse in grado di leggere queste favole poetiche nell’originale francese, ne trarrà certo maggiore divertimento, grazie a queste spiritose immagini. Divertente, sul retro della sovraccoperta, l’illustrazione di una volpe affranta che pensa: “favoloso!”.

Disponibilità